The Dymo 450 TwinTurbo printer keeps spewing out blank badges.

You need to re-seat the front cover on the printer. It is not seated correctly, so it is pressing against the little black button (same as the feed button) on the right side of the Dymo 450 TwinTurbo. So the printer is doing a continuous self-test on its own.