Do I need a separate server for the PassagePoint software or can it reside on the C-CURE server?

Whether the PassagePoint software can reside on the same server as  C-CURE depends on the horsepower of the server running the C-CURE system. If the server is a 2008 or higher running a Xeon or iCore7 processor with 12 GB Ram then you shouldn't have a problem. PassagePoint can run on a VMware instance with 6GB RAM. In either case we will need to make an ODBC connection from PassagePoint to C-CURE to push records.